ルー・クリスティはアメリカ、ペンシルバニア州出身のシンガー、ソング・ライター。

Maybe, it's always maybe maybe maybe I love you

My face keeps turning for the love light

Maybe, it's always maybe maybe maybe I love you

But I keep falling, stumbling out of sight


She sold me magic, she sold me magic

And all of the little things I needed everyday

She sold me magic, she sold me magic

And all of the little things I needed everyday


たぶん、いつだって、たぶん、たぶん、愛してる

僕の顔は愛の灯りにむけたままさ

たぶん、いつだって、たぶん、たぶん、愛してる

だけど僕は転んで躓いて見えなくなる

 

彼女は僕に魔法を売りつけた、魔法を売りつけたんだ

それと、毎日僕が必要としていたちょっとしたこと全部

彼女は僕に魔法を売りつけた、魔法を売りつけたんだ

それと、毎日僕が必要としていたちょっとしたこと全部

      
      She Sold Me Magic
            Lou Christie